SNSD-Mr.Taxi MV
本來想等到有新消息的時候再寫新文章的。
但這樣下去都要變週記了。
歌詞:
===
(TAE YEON)
TOKYO, SEOUL, LONDON, NEW YORK
東京、首爾、倫敦、紐約,
気(き)ままに世界(せかい)をdrive tonight
在這個世界隨便兜風,Drive tonight
(JESSICA)
各地(かくち)で披露(ひろう)するNewstyle
在各地發行的新款式,
見(み)たことない物(もの)だけ見(み)せてあげる
只找沒見過的看看。
(TIFFANY) ほらこっちを見(み)て少し警戒(けいかい)せよ!
喂!注意這裡,請稍微提高警覺!
(SEO HYUN) あの左(ひだり)ハンドルより何倍(なんばい)も
比起左邊的方向盤快速許多。
(SUNNY) I'm so fast
************************
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相當(そうとう)즉시즉시즉시
Mr.Taxi,Taxi,Taxi,相當,快速,快速,快速,
(YOON A) 追(お)い付(つ)けないスピードで
加到這讓人追不上的速度,
(YURI) ねついて來(こ)れるの?
你能跟的上嗎?
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相當(そうとう)즉시즉시즉시
Mr.Taxi,Taxi,Taxi,相當,快速,快速,快速,
(SOO YOUNG) 光(ひか)り輝(かがや)く
光輝四射,
(SEO HYUN) けど觸(ふ)れられないの
但無法觸及,
(TIFFANY) まさにSupersonic n' hypertonic
不愧是Supersonic n hypertonic,
(HYO YEON) 奪(うば)って欲(ほ)しいの
想占為己有嗎?
(SUNNY) U take me 今(いま)すぐ
U take me 現在馬上,
Mr. Taxi, Taxi, Taxi相當(そうとう)즉시즉시즉시
Mr.Taxi,Taxi,Taxi,相當,快速,快速,快速,
(JESSICA) けど簡単(かんたん)に
但是不能簡單的
(TAE YEON) はいかないのよ
讓你上車。
************************
(TIFFANY)
街(まち)の火(ひ)がまるでShooting Star
街邊的路燈像Shooting Star
次(つぎ)の目的地(もくてきち)までNonStop
到下個目的地之前Non-Stop
(SEO HYUN)
エンジン音(おん)だけ殘(のこ)して
只留下漸漸遠離的引擎聲音,
다시보자後(うし)ろ手(て)でSay good‐bye
下次見,背對著揮手Say good bye,
(SUNNY) ほらよそ見(み)しないで冒険(ぼうけん)せよ
瞧你別左顧右盼,向未知的領域冒險去吧!
(TAE YEON) あの右(みぎ)ハンドルよりも確(たし)かよ
比起左邊的方向盤快速許多,
(JESSICA) I'm so sure
****REPEAT****
(1・2・3 Here we go)
(YURI) とこへでも自由自在(じゆうじざい)よ
無論到哪都自由自在,
(SUNNY) そう宇宙(うちゅう)の果(は)てでさえも
即使奔向宇宙的盡頭,也不會放過,
(SOO YOUNG) 願(ねが)いどおりなのよどうして不安(ふあん)なの?
一切如你所願,為何感到不安?
(JESSICA) And I don't know why, and I don't know why
(TAE YEON) (don't know why)
(TIFFANY) 著(つ)いて來(き)てよね
但是不能簡單的讓你上車。
I don't wanna say good bye (Good bye), Good bye
(TAE YEON) (I don't wanna say good bye)
===
18。這不是在說松坂大輔的背號。
而是迄今為止,我去過面試但打我槍的數字統計。
還不包括回信先說一堆客套話但結果還是謝謝再聯絡的信,
再加上去大概破40了吧。
有的單位問到我自己都覺得不知道在講啥的,我承認敗的理所當然。
但不少間從頭到尾沒有多問什麼,一樣叫我等通知,
等完的結果就是等時間證明我被唬了。
錢雖然還沒入帳,已經是最後一次機會了。
再繼續下去,大概要接受低收入的救濟之類的....
證明這個社會是理工天下。
曾在人力銀行發現不少內容不錯的職缺,可偏偏科系限制簡直像防火牆般的牢靠。
就算把履歷丟出去,也只有「納入人才資料庫」的下場。
(你相信有這玩意嗎?人才資料庫?還是「資源回收桶」?)
NBA的克里夫蘭騎士隊在LBJ小皇帝出走的去年,曾經締造26連敗的驚人記錄。
試想你是其中一員。連續輸個十幾場(此處非人面豬別名),
一堆灰色念頭可能開始爬進腦子裡,更何況是二十多場。
現在,我也即將來到20大關。
即便面試求職的連敗數字,比我多更有甚者,不能把運動場的輸贏混為一談。
眼看其他人怎麼丟怎麼上,或是不用求自己找上門的,
更覺得躺在我電腦裡的畢業證書圖片掃描檔,
倒像是個刻劃我笑話的殘酷證明。
某個對我來說很重要的日子即將來臨,
對它會害怕,就代表開始要老了。此刻我也漸漸明白害怕的原因了。
留言